แนวคิด

ผู้สร้างภาพยนตร์ วอลต์ ดิสนีย์ เองก็ได้พยายามดัดแปลงเทพนิยายของพี่น้องตระกูลกริมม์ในเรื่อง "ราพันเซล" ให้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องยาวในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940[2] อย่างไรก็ตามโครงการนี้ได้ถูกยกเลิกไปในที่สุดเพราะเทพนิยายดั้งเดิมถือว่า "เล็กเกินไป"[2] เมื่อพวกเขาได้รับการทาบทามให้มากำกับราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบครั้งแรกในปี ค.ศ. 2008[3] ผู้กำกับ นาธาน เกรโน และไบรอน ฮาวเวิร์ด ตัดสินใจว่าจะเป็นการดีที่สุด "ที่จะขยายขนาดของภาพยนตร์" และเปลี่ยนให้เป็น "งานใหญ่" พร้อมกับอัปเดตและปรับปรุงให้ทันสมัย เป็นเรื่องราวสำหรับผู้ชมหน้าใหม่[2] ฟลินน์ถูกสร้างขึ้นเพราะผู้กำกับรู้สึกว่า "ราพันเซลจำเป็นต้องออกจาก [หอคอย] ... ดังนั้นเธอจึงต้องพบกับผู้ชายเพื่อพาเธอไปยังที่ที่เธอจะไป"[4] ในเทพนิยายแบบดั้งเดิม ความรักและความสนใจของราพันเซลคือเจ้าชาย[5] อย่างไรก็ตาม เกรโนและฮาวเวิร์ดตัดสินใจทำให้เขาเป็นหัวขโมย ซึ่งหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์[6] กล่าวว่า "เป็นจุดหักมุมที่ละเอียดอ่อนแต่น่าตกใจสำหรับดิสนีย์" เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างตัวละครที่ "ปลอดภัย" เกินไป โดยเลือกใช้แอนตีฮีโรที่ตลกและคมกว่าแทน[7][8] เกรโนอธิบายเพิ่มเติมว่า "เมื่อคุณมองย้อนกลับไปดูเจ้าชายดิสนีย์ในอดีตบางคนนั้น ... เจ้าชายเหล่านั้นส่วนใหญ่อ่อนโยนและไม่ใช่คนที่เราคิดว่าเจ๋งขนาดนั้น" กล่าวต่อ "พวกเขาเป็นคนดี ดังนั้น ฉันเดาว่าเราเอาเรื่องนั้นไปสุดโต่งแล้ว"[9] อย่างไรก็ตาม ทีมผู้สร้างบางคนเองก็กังวลว่าฟลินน์เริ่มมีความหงุดหงิดเกินไป[10] เกรโนเปิดเผยว่า "มีคน... ที่เป็นกังวลเล็กน้อยเพราะพวกเขาได้ยินข่าวลือเหล่านี้ 'ไม่ใช่เจ้าชาย แต่เป็นขโมย เขาเป็นผู้ชายประเภทผู้หญิง และเขาหยิ่งผยองมาก'"[10]